Skip to main content

CARBOGEN AMCIS

General Terms and Conditions of Service

  • Terms of Use & Privacy Policy

    Acknowledgement

    By accessing the website of CARBOGEN AMICS AG and its affiliates (hereinafter “CARBOGEN”), you declare that you have understood and acknowledged this privacy policy and terms of use. If you do not agree with these, do not proceed to further webpages of the CARBOGEN website. This page may be updated from time to time (the last sentence of this page indicates the last update). We ask you to consult it each time you visit this website, as only the version which is current at the time of accessing it is valid.

    Should parts of this information not or no longer comply with applicable law, the remaining parts of the information remains unaffected in terms of its content and validity.

    Disclaimer

    While CARBOGEN is making great efforts to include accurate and up to date information, we make no representations or warranties, express or implied, as to the quality, accuracy or completeness of the information provided on this website and disclaim any liability whatsoever for the use of this website or any website linked to it. CARBOGEN expressly reserves the right to change, limit the access to or shut down this website at any time, in any way and for any reason, without notice but does not assume any responsibility to update it and will not be liable in any way for possible consequences of such changes. CARBOGEN further makes no warranties, express or implied and assumes no liability in connection with any use of this publication. All users agree that all access and use of this website and of any website linked to or from this website and the information contained herein and therein are at their own risk. Neither CARBOGEN nor any other party involved in creating this website is liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages or loss arising out of your access to, use or non-use of this website, or from misuse of the connection or technical malfunctions such as, but not limited to, viruses that may infect your computer equipment. This website may contain third party information and links to third parties. CARBOGEN accepts no responsibility and expressly disclaims all liability for the content of such third party information, the products, services or other offers provided on such websites. Access and use of such websites is entirely at your own risk. 

    Trademarks

    All information on this website, including, but not limited to, any name, logo, text, software, product descriptions, formulas, photographs, illustrations, graphics, audio clips, video clips, audio-video clips or other material, is owned or licensed by CARBOGEN, whether or not protected by copyright, trademarks, service marks, patents or other proprietary rights and laws. Be aware that certain product names are trademarks, even if not specifically mentioned. Nothing on this website shall be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right under any patent or trademark of CARBOGEN or any third party without the express written permission of CARBOGEN or such other third party. Especially CARBOGEN (word), AMCIS (word), CARBOGEN AMCIS (word) and ac (logo) are trademarks owned or licensed by CARBOGEN AMCIS HOLDING AG and all rights are reserved. Any unauthorised use of these trademarks or any other names displayed on the website, materials, etc., is strictly prohibited and may be subject to penalties or damages, including, but not limited to, those related to violations of trademarks, copyrights and publicity rights.

    Product Use and Recommendations

    This website provides general information about CARBOGEN and its products. This website is not intended to give any instruction on the appropriate use of products produced and supplied by CARBOGEN. All recommendations for handling, storage or use of products, whether given in writing, orally, or to be implied from the results of tests, are based on the state of CARBOGEN's knowledge at the time such recommendations are made. Notwithstanding any such recommendations, you as the user of such products must make your own determination and satisfy yourself that the products supplied by CARBOGEN and the information and recommendations given by CARBOGEN are (a) suitable for intended process or purpose, (b) are in compliance with environmental, health and safety regulations, and (c) will not infringe any third party's intellectual property rights.

    Privacy policy

    Who is responsible for your personal data?

    • CARBOGEN AMCIS AG, Switzerland
    • CARBOGEN AMCIS SAS, France
    • Dishman Europe, UK
    • CARBOGEN AMCIS LTD, UK
    • CARBOGEN AMCIS BV, Netherlands

    (click for contact details)

    Which personal data do we process and why?

    We are a B2B company, that is, a business to business company. This means that we only do business with legal persons and not (directly) with natural persons. You might think that the General Data Protection Regulation (GDPR'') does not apply in that case. However, we do register the names and other details of natural persons, for example if our customers contact us, for example the Sales Manager or the Purchaser. That makes communication easy, friendly and efficient. However, these data are also personal data in the sense of the GDPR.

    We engage in a limited processing of personal data in connection with the following relationships: suppliers, customers, (web site) visitors, job applicants and stakeholders. The latter group is defined broadly and covers governments, a limited number of local residents and self-employed people without employees.

    CARBOGEN AMCIS only registers the following personal data of its relations:

    Relation

    Personal details

    Object

    Customers

    Names of contacts
    Email addresses of contacts
    Telephone numbers of contacts

    The purpose of registering and using these data is to fulfil our contractual obligations as best as possible or to prepare for these. When we say as best as possible, we mean in good time, efficiently and thoroughly.

    We use the abovementioned data exclusively for regular business operations and the benefit to you as a customer outweighs the limited impact on the privacy of the contacts. The legal basis for processing is the execution of the agreement or the preparation thereof.

    Suppliers

    Names of contacts
    Email addresses of contacts
    Telephone numbers of contacts

    The purpose of recording and using these data is a good communication between us and you as a supplier.

    We use the abovementioned data exclusively for regular business operations and the benefit to you as a supplier outweighs the limited impact on the privacy of the contacts. We consider this to be a legitimate interest.

    Stakeholders

    Address details of relations
    Email addresses of relations
    Telephone numbers of relations

    The limited set of personal data of stakeholders that we process are only used for efficient communication about matters in which the person involved has a significant interest. This interest always outweighs the (limited) violation of privacy.

    Below, you will find a few examples:

    • Contact details of people working for governments.
    • The name and the address of the neighbour who files a complaint.
    • Names on guest lists for events.

    Job applications

    In the event of an application, we receive your personal data.

    This information will be kept safely; as long as the company needs it and that the procedure requires it. If you wish your information to be deleted after a specific time, please make the request to the company.

    Website and cookies

    CARBOGEN AMCIS uses functional, analytical and tracking, advertisement cookies. A cookie is a small text file that is placed in the browser of your computer, tablet or smartphone during your first visit to this web site. CARBOGEN AMCIS only uses cookies with a technical functionality. They make sure that the web site functions properly and that your preferences are remembered, for example. The cookies are also used to keep the website working smoothly and to optimise it.

    We also place cookies to keep track of your browsing behaviour, so that we can offer you custom-made content and advertisements. On your first visit to our web site, we already informed you about these cookies and asked for your permission to place these cookies. You can get rid of cookies by changing the settings of your Internet browser so that it no longer stores any cookies. Additionally, you can also remove all the information that was stored previously because of the settings of your browser. Our cookie banner also allows you to manage your cookie preferences. 

    You can find more details about our exact cookies on our Cookie Policy.

    News Updates

    News Updates dispatch

    The CARBOGEN AMCIS News Updates are sent using the service provider 'MailChimp', a newsletter dispatch platform of the US provider The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, #Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. You can find the privacy policy of this mailing service provider here. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp is certified under the Privacy Shield agreement and undertakes to comply with the European level of data protection (PrivacyShield). The service provider is used on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR and an order processing agreement pursuant to Art. 28 para. 3 p. 1 GDPR.

    The dispatch service provider may use the data of the recipients in pseudonymous form, i.e. without assignment to a user, to optimize or improve its own services, e.g. to technically optimize the dispatch and presentation of the newsletters or for statistical purposes. However, the dispatch service provider does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass the data on to third parties.

    What information is stored where?

    The details surname, first name, e-mail address and country are required for a News Updates subscription and are stored securely in order to make digital deliveries of regular News Updates.

    Customer News Updates subscribers are stored in Mailchimp with a timestamp and entered into the internal CMR system, both additions and deletions.

    General News Updates subscribers are not populated into the internal CMR system, but data is only stored on Mailchimp with a timestamp.

    Registration

    The registration is done with a double opt-in process, in which the consenting party must thereby confirm the consent again for a News Updates registration before the News Updates dispatch to the new customer becomes permissible. This is the only way to ensure that the consumer has actually given consent and that the initially declared (single) opt-in did not originate from a third party.

    Unsubscribe

    News Updates subscribers can unsubscribe from the newsletter at any time. This unsubscribe function "Unsubscribe" is available in every News Updates dispatch.

    Google Analytics

    This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the website. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

    Changes in the privacy notice

    The rules regarding the protection of personal data and our business operations may change. CARBOGEN AMCIS therefore reserves the right to make changes in this privacy notice. You will always find the latest privacy notice on www.carbogen-amcis.com. This notice was last changed on 19 July 2018.

    How long do we store your personal data?

    Personal data are not kept beyond the legal periods. After that, we destroy these personal data.

    Do other parties receive your data?

    Your data are safely stored in our computer and information systems. We also use cloud based solutions (e.g. digital archiving system ) We do not share your personal data with external parties unless there is a formal data-processors agreement with this party. Your personal information will never be sold as a commercial product.

    What are your rights?

    You always have a right to see your data and at your request, data may be corrected or deleted. You can send a request for access, rectification or deletion of your personal data to privacy@carbogen-amcis.com. If you believe that these rights are not respected, we would like to hear that from you as well. However, you can always report to the local authority for enforcement of the GDPR:

    CARBOGEN AMCIS LTD, Manchester, UK

    Dishman Europe, London, UK

    The Information Commissioner’s Office
    Water Lane, Wycliffe House
    Wilmslow - Cheshire SK9 5AF
    Tel. +44 1625 545 745
    e-mail: international.team@ico.org.uk
    Website: https://ico.org.uk

    CARBOGEN AMCIS SAS, Saint-Beauzire, France

    Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL
    8 rue Vivienne, CS 30223
    F-75002 Paris, Cedex 02
    Tel. +33 1 53 73 22 22
    Fax +33 1 53 73 22 00
    Website: http://www.cnil.fr/

    CARBOGEN AMCIS BV, Veenendaal, Netherlands

    Autoriteit Persoonsgegevens
    Prins Clauslaan 60
    P.O. Box 93374
    2509 AJ Den Haag/The Hague
    Tel. +31 70 888 8500
    Fax +31 70 888 8501
    e-mail: info@autoriteitpersoonsgegevens.nl
    Website: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl

  • Conditions d'usage et Politique relative à la vie privée

    Acceptation

    En accédant au site Web de CARBOGEN AMICS AG et de ses affiliés (par la suite « CARBOGEN »), vous déclarez avoir compris et accepter cette Politique relative à la vie privée et ces Conditions d'usage. Si vous ne les acceptez pas, ne poursuivez pas votre navigation dans les pages Web du site Web CARBOGEN. Cette page peut être mise à jour de temps en temps (la dernière phrase de cette page indique la dernière mise à jour). Nous vous remercions de la consulter à chacune de vos visites de ce site Web car seule la version en vigueur au moment de votre accès est valide.

    Si des éléments de ces informations ne respectent pas ou plus la législation applicable, le reliquats des éléments de ces informations ne s'en trouve aucunement affecté en termes de contenu comme de validité.

    Exonération

    Bien que CARBOGEN mette tout en œuvre afin d'inclure des informations exactes et à jour, nous déclinons toute déclaration ou garantie, explicite comme implicite, en regard de la qualité, de l'exactitude ou du caractère complet des informations fournies sur ce site Web et déclinons toute responsabilité en regard de l'usage de ce site Web comme de toute autre site Web connexe. CARBOGEN se réserve expressément le droit de changer, de limiter l'accès ou de fermer ce site Web à tout moment, de toute manière et pour toute raison, sans notification mais décline toute responsabilité envers sa mise à jour et n'assume aucune responsabilité, de quelque manière que ce soit, pour les conséquences possibles de ces modifications. En outre, CARBOGEN décline toute garantie, explicite ou implicite, et toute responsabilité connexe avec un quelconque usage de cette publication. Tous les utilisateurs conviennent que tout accès ou usage de ce site Web et de tout site Web connexe, depuis ou vers ce site Web, ainsi que les informations contenues ici et là se fait à leurs propres risques. Ni CARBOGEN, ni une quelconque autre partie impliquée dans la création de ce site Web n'est redevable pour tout dommage incident, conséquent, indirect ou punitif et pour toute perte émanant de votre accès, usage ou absence d'usage relatif à ce site Web ou d'abus de la connexion, voire dysfonctionnements techniques, notamment tout virus susceptible d'infecter votre équipement informatique. Ce site Web peut contenir des informations de tiers et des liens vers des tiers. CARBOGEN décline toute responsabilité et refuse expressément d'être redevable pour le contenu de ces informations de tiers ainsi que des produits, services et autres offres procurés sur ces sites Web. Vous accédez à ces sites Web et vous les utilisez à vos propres risques.

    Marques commerciales

    Toutes les informations de ce site Web, notamment tout nom, logo, texte, logiciel, description de produit, formule, photographie, illustration, graphisme, clip audio, clip vidéo, clip audio-vidéo ou autre support, appartiennent ou sont sous licence de CARBOGEN, qu'elles soient protégées, ou non, par des droits d'auteur, marques commerciales, marques de service, brevets ou autres droits et législation relatifs à la propriété. Notez que certains noms de produit sont des marques commerciales, même en l'absence de mention spécifique. Aucun élément de ce site Web ne saurait être entendu comme concédant, par implication, estoppel ou autrement, une licence ou un droit au titre d'un brevet ou d'une marque commerciale de CARBOGEN ou d'un quelconque tiers sans la permission écrite expresse de CARBOGEN ou de cet autre tiers. Plus spécialement, CARBOGEN (mot), AMCIS (mot), CARBOGEN AMCIS (mot) et ac (logo) sont des marques commerciales détenues ou sous licence par CARBOGEN AMCIS HOLDING AG et tous les droits sont réservés. Tout usage sans autorisation de ces marques commerciales ou autres noms affichés sur le site Web, sur des supports, etc. est strictement interdit et peut faire l'objet de pénalités ou de dommages, notamment ceux en relation avec les violations de marques commerciales, de droits d'auteur et de droits de publicité.

    Usage de produit et recommandations

    Ce site Web procure des informations générales sur CARBOGEN et ses produits. Ce site Web n'est pas censé offrir des instructions quelconques sur l'usage approprié des produits fabriqués et fournis par CARBOGEN. Toutes les recommandations de manutention, de stockage ou d'usage des produits, fournies par écrit, verbalement ou implicites suite à des résultats de test, reposent sur l'état des connaissances de CARBOGEN au moment où ces recommandations sont émises. Nonobstant ces recommandations, vous, l'utilisateur de ces produits, devez déterminer par vous-même et vous assurer par vous-même que les produits fournis par CARBOGEN de même que les informations et recommandations indiquées par CARBOGEN (a) sont adaptés pour le processus ou l'usage prévu, (b) sont en conformité avec la réglementation relative à l'environnement, à l'hygiène et à la sécurité et (c) n'enfreignent aucun droit de propriété intellectuelle d'un quelconque tiers.

    Politique relative à la vie privée

    Qui est responsable de vos données à caractère personnel?

    • CARBOGEN AMCIS AG, Suisse
    • CARBOGEN AMCIS SAS, France
    • Dishman Europe, RU
    • CARBOGEN AMCIS LTD, RU
    • CARBOGEN AMCIS BV, Pays-Bas

    (cliquez pour les coordonnées de contact)

    Quelles données à caractère personnel traitons-nous et pourquoi?

    Nous sommes une entreprise B2B, une entreprise travaillant avec des entreprises. En d'autres termes, nous faisons affaires uniquement avec des personnes morales et pas (directement) avec des personnes physiques. Vous pourriez imaginer que le Règlement Général sur la Protection des Données (« RGPD ») ne s’applique pas en l'occurrence. Cependant, nous enregistrons également les noms et autres données de personnes physiques, par exemple lorsque nos clients nous contactent, ainsi par l'entremise d'un directeur commercial ou d'un acheteur. De la sorte, les communications sont plus simples, plus amicale et plus efficientes. Néanmoins, ces éléments sont de fait des données à caractère personnel au sens du RGPD.

    Nous sommes amenés à traiter, dans une mesure limitée, des données à caractère personnel pour les relations suivantes : fournisseurs, clients, visiteurs (site Web), postulants et parties prenantes. Défini au sens large, ce dernier groupe englobe par exemple des autorités publiques, un nombre limité de riverains et des travailleurs indépendants sans personnel.

    CARBOGEN AMCIS enregistre uniquement les données à caractère personnel suivantes de ses relations:

    Relation

    Détails personnels

    Finalité

    Clients

    Noms des contacts
    Adresses e-mail des contacts
    Numéros de téléphone des contacts

    L’enregistrement et l’utilisation de ces données ont pour finalité de nous conformer au mieux à nos obligations contractuelles ou de les préparer. Par « au mieux », nous entendons en temps voulu, avec efficience et scrupuleusement.

    Nous utilisons les données susmentionnées exclusivement dans le cadre d’opérations commerciales régulières et si l’avantage que vous en retirez en tant que client l’emporte sur l’incidence limitée exercée sur la vie privée des contacts. Le fondement juridique de ce traitement est la mise en exécution du contrat ou sa préparation.

    Fournisseurs

    Noms des contacts
    Adresses e-mail des contacts
    Numéros de téléphone des contacts

    L’enregistrement et l’utilisation de ces données ont pour finalité une bonne communication entre vous, notre fournisseur, et nous.

    Nous utilisons les données susmentionnées exclusivement dans le cadre d’opérations d'affaires régulières et si l’avantage que vous en retirez en tant que fournisseur l’emporte sur l’incidence limitée exercée sur la vie privée des contacts. Nous estimons qu’il s’agit d’un intérêt légitime.

    Parties prenantes

    Coordonnées de relations
    Adresses e-mail des contacts
    Numéros de téléphone des contacts

    Nous utilisons l’ensemble limité de données à caractère personnel de parties prenantes, que nous sommes amenés à traiter, uniquement dans le but d’une communication efficiente à propos d’affaires présentant un intérêt significatif pour la personne concernée. Cet intérêt l’emporte toujours sur la violation (limitée) de la vie privée.

    En voici quelques exemples:

    • Coordonnées de collaborateurs d’autorités publiques.
    • Nom et adresse du voisin qui dépose une plainte.
    • Noms figurant sur des listes d’invités à des événements.

    Candidatures

    Nous sommes amenés à recevoir vos données à caractère personnel dans le cas d’une candidature à un emploi.

    Ces informations sont conservées en toute sécurité, aussi longtemps que l'entreprise en a besoin et tant que la procédure l'exige. Si vous souhaitez que ces informations soient supprimées à un moment spécifique, veuillez en faire la demande à l'entreprise.

    Site Web et cookies

    CARBOGEN AMCIS utilise des cookies fonctionnels, analytiques et traceurs. Un cookie est un petit fichier texte déposé et stocké dans le navigateur de votre ordinateur, tablette ou smartphone lors de votre première visite sur ce site Web. CARBOGEN AMCIS utilise exclusivement des cookies ayant une fonctionnalité technique. Ils garantissent le fonctionnement correct du site Web et permettent d’enregistrer, par exemple, vos paramètres de préférence. Les cookies servent également à optimiser le site Web et son fonctionnement.

    D’autre part, nous déposons des cookies qui assurent un suivi de votre comportement de navigation. De la sorte, nous sommes en mesure de vous proposer des contenus et des annonces personnalisés. Lors de votre première visite sur notre site Web, nous vous avons déjà informé de l’utilisation de ces cookies et demandé votre consentement pour leur dépôt. Vous pouvez vous défaire de ces cookies en modifiant les réglages de votre navigateur Internet de sorte qu’il ne stocke plus de cookies. Par ailleurs, vous pouvez également supprimer toutes les informations précédemment stockées du fait du paramétrage de votre navigateur.

    Bulletins d'information

    Envoi des bulletins d'information

    Les bulletins d'information de CARBOGEN AMCIS sont envoyés par le biais du fournisseur de services « MailChimp », une plateforme d'envoi de bulletins d'information du prestataire américain The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, #Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité du fournisseur de services de courrier électronique ici. Le Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de conformité de protection des données au niveau européen (PrivacyShield). Le fournisseur de services est utilisé sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'Art. 6 alin. 1 let. F du RGPD et d’un accord sur le traitement des commandes conformément à l'Art. 28 alin. 3 p. 1 du RGPD.

    Le fournisseur de services d'envoi peut utiliser les données des destinataires sous forme anonyme, c'est-à-dire sans les attribuer à un utilisateur, pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement l'envoi et la présentation des bulletins d'information ou à des fins statistiques. Toutefois, le fournisseur de services d'envoi n'utilise pas les données des destinataires de notre bulletin d'information pour leur écrire lui-même ou pour transmettre les données à des tiers.

    Quelles informations sont stockées où ?

    Les données relatives au nom, au prénom, à l'adresse électronique et au pays sont nécessaires pour s'abonner au bulletin d'information et sont stockées de manière sécurisée afin d'effectuer des envois numériques de bulletins d'information réguliers.

    Les abonnés au bulletin d'information sont enregistrés dans Mailchimp avec un enregistrement de la date et saisis dans le système CMR interne, qu'il s'agisse d'ajouts ou de suppressions.

    Les abonnés au bulletin général d’information ne sont pas intégrés dans le système CMR interne, mais les données sont uniquement stockées sur Mailchimp avec un enregistrement de la date.

    Inscription

    L'enregistrement se fait selon un processus de double suscription selon lequel la partie qui a donné son accord doit confirmer une seconde fois sa volonté de s’abonner au bulletin d'information, avant que l'envoi n au nouvel abonné ne soit autorisé. C'est le seul moyen de s'assurer que l’utilisateura effectivement donné son consentement et que la suscription (unique) initialement déclaré ne provenait pas d'un tiers.

    Désinscription

    Les abonnés au bulletin d'information peuvent s’en désabonner à tout moment. Cette option de désinscription est disponible dans chaque bulletin d’information.

    Google Analytics

    Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyses Web de Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », soit des fichiers de texte déposés dans votre ordinateur pour aider le site Web à analyser comment les utilisateurs emploient ce site Web. Les informations générées par le cookie et relatives à votre usage du site Web (notamment votre adresse IP) sont transmises à Google qui les conserve sur ses serveurs situés aux États-Unis. Google emploie ces informations afin d'évaluer votre usage du site Web, de compiler des rapports d'activité de site Web pour des opérateurs de site Web et de procurer d'autres services relatifs à l'activité d'un site Web et à l'usage d'Internet. Google peut aussi transférer ces informations à des tiers si la législation l'exige ou si ces tiers assument le traitement des informations au nom de Google. Google n'associe pas votre adresse IP avec de quelconques autres données qu'il détient. Vous pouvez refuser l'usage des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Néanmoins, veuillez noter que, ce faisant, vous risquez de ne pas être à même de tirer pleinement parti des fonctionnalités de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et pour la finalité énoncées auparavant.

    Modifications de la déclaration de confidentialité

    Les règles applicables à la protection des données à caractère personnel et notre gestion d’entreprise peuvent changer. Par conséquent, CARBOGEN AMCIS se réserve le droit d’apporter des modifications à la présente déclaration de confidentialité. Vous trouverez toujours la version la plus récente de la déclaration de confidentialité sur www.carbogen-amcis.com. Elle a été modifiée pour la dernière fois le 19 juillet 2018.

    Pendant combien de temps conservons-nous vos données à caractère personnel?

    Les données à caractère personnel ne sont pas conservées au-delà des délais de conservation légaux. À l’issue de ces délais, nous détruisons les données à caractère personnel.

    Des tiers reçoivent-ils vos données?

    Vos données sont stockées en toute sécurité dans nos systèmes informatiques. Nous employons aussi des solutions Cloud (ex. système d'archivage numérique) Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tiers sauf dans le cadre d'un accord formel de sous-traitance des données avec ces tiers. Vos informations personnelles ne sont jamais vendues sous forme de produit commercial.

    Quels sont vos droits?

    Vous disposez à tout moment d'un droit d’accès à vos données et pouvez toujours demander qu'elles soient rectifiées ou effacées. Vous pouvez envoyer une demande d’accès, de rectification ou d’effacement de vos données à caractère personnel à privacy@carbogen-amcis.com. Si vous estimez que ces droits ne sont pas respectés, n’hésitez pas à nous en faire part. Par ailleurs, vous avez toujours une possibilité de signalement à l'autorité locale chargée de la mise en exécution du RGPD:

    CARBOGEN AMCIS LTD, Manchester, RU

    Dishman Europe, London, RU

    The Information Commissioner’s Office
    Water Lane, Wycliffe House
    Wilmslow - Cheshire SK9 5AF
    Tél. +44 1625 545 745
    e-mail: international.team@ico.org.uk
    Site web: https://ico.org.uk

    CARBOGEN AMCIS SAS, Saint-Beauzire, France

    Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL
    8 rue Vivienne, CS 30223
    F-75002 Paris, Cedex 02
    Tél. +33 1 53 73 22 22
    Fax +33 1 53 73 22 00
    Site web: http://www.cnil.fr/

    CARBOGEN AMCIS BV, Veenendaal, Pays-Bas

    Autoriteit Persoonsgegevens
    Prins Clauslaan 60
    P.O. Box 93374
    2509 AJ Den Haag/The Hague
    Tél. +31 70 888 8500
    Fax +31 70 888 8501
    e-mail: info@autoriteitpersoonsgegevens.nl
    Site web: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl

  • Nutzungsbedingungen & Datenschutzerklärung

    Kenntnisnahme

    Mit dem Zugriff auf die Website von CARBOGEN AMICS AG und deren Tochtergesellschaften (nachfolgend „CARBOGEN“) erklären Sie, dass Sie diese Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen verstanden und anerkannt haben. Wenn Sie mit diesen nicht einverstanden sind, besuchen Sie keine weiteren Seiten der Website von CARBOGEN. Diese Seite kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden (der letzte Satz dieser Seite zeigt die letzte Aktualisierung an). Wir bitten Sie, diese bei jedem Besuch dieser Website einzusehen, da nur die zum Zeitpunkt des Zugriffs aktuelle Version gültig ist.

    Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in Bezug auf ihren Inhalt und ihre Gültigkeit davon unberührt.

    Haftungsausschluss

    CARBOGEN ist bemüht, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen, übernimmt jedoch weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Gewähr für die Qualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit der auf dieser Website bereitgestellten Informationen und lehnt jegliche Haftung für die Nutzung dieser Website oder einer mit ihr verlinkten Website ab. CARBOGEN behält sich ausdrücklich das Recht vor, den Zugang zur Website jederzeit, in welcher Form und aus welchem Grund auch immer, ohne Vorankündigung zu ändern oder einzuschränken oder die Website zu schließen, und übernimmt keine Verantwortung für etwaige Aktualisierungen, und haftet ebenfalls in keiner Weise für mögliche Folgen solcher Änderungen. CARBOGEN gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien und übernimmt keine Haftung im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Publikation. Alle Nutzer erklären sich damit einverstanden, dass der Zugriff und die Nutzung dieser Website und jeder mit dieser Website verlinkten Website und der hierin und darin enthaltenen Informationen auf eigenes Risiko erfolgt. Weder CARBOGEN noch irgendeine andere Partei, die an der Erstellung dieser Website beteiligt ist, haftet für direkte, zufällige, indirekte oder Folgeschäden, Strafschäden oder Verluste, die sich aus Ihrem Zugriff auf diese Website, Ihrer Nutzung oder Nichtnutzung oder aus dem Missbrauch der Verbindung oder aus technischen Störungen wie z. B., aber nicht beschränkt auf Viren, die Ihre Computerausrüstung infizieren können, ergeben. Diese Website kann Informationen Dritter und Links zu Dritten enthalten. CARBOGEN übernimmt keine Verantwortung und lehnt ausdrücklich jegliche Haftung für den Inhalt solcher Informationen Dritter, der Produkte, Dienstleistungen oder anderer Angebote auf solchen Websites ab. Der Zugriff und die Nutzung solcher Websites erfolgt auf eigene Gefahr.

    Warenzeichen

    Alle Informationen auf dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Namen, Logos, Texte, Software, Produktbeschreibungen, Formeln, Fotos, Illustrationen, Grafiken, Audioclips, Videoclips, Audio-Videoclips oder anderes Material, sind Eigentum oder lizenziert von CARBOGEN, unabhängig davon, ob sie durch Urheberrechte, Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Patente oder andere Eigentumsrechte und Gesetze geschützt sind. Beachten Sie, dass bestimmte Produktnamen Warenzeichen sind, auch wenn sie nicht ausdrücklich erwähnt werden. Nichts auf dieser Website darf so ausgelegt werden, dass es stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise eine Lizenz oder ein Recht unter einem Patent oder einem Warenzeichen von CARBOGEN oder einer dritten Partei ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von CARBOGEN oder einer anderen dritten Partei gewährt wird. Insbesondere CARBOGEN (Wort), AMCIS (Wort), CARBOGEN AMICS (Wort) und ac (Logo) sind Warenzeichen oder lizenziert von CARBOGEN AMCIS HOLDING AG und alle Rechte sind vorbehalten. Jede unbefugte Nutzung dieser Warenzeichen oder anderer auf der Website angezeigter Namen, Materialien usw. ist streng verboten und kann mit Strafen oder Schadensersatz verbunden sein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Verletzungen von Warenzeichen, Urheberrechten und Veröffentlichungsrechten.

    Produktverwendung und -empfehlungen

    Diese Website enthält allgemeine Informationen über CARBOGEN und seine Produkte. Diese Website ist nicht dazu bestimmt, eine Anleitung zur sachgemäßen Verwendung der von CARBOGEN hergestellten und gelieferten Produkte zu geben. Alle Empfehlungen für die Handhabung, Lagerung oder Verwendung von Produkten, ob schriftlich oder mündlich oder aus Testergebnissen abgeleitet, basieren auf dem Kenntnisstand von CARBOGEN zum Zeitpunkt der Abgabe dieser Empfehlungen. Ungeachtet solcher Empfehlungen müssen Sie als Benutzer solcher Produkte selbst entscheiden und sich davon überzeugen, dass die von CARBOGEN gelieferten Produkte und die von CARBOGEN gegebenen Informationen und Empfehlungen (a) für den beabsichtigten Prozess oder Zweck geeignet sind, (b) den Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften entsprechen und (c) keine geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen.

    Datenschutzerklärung

    Wer ist für Ihre persönlichen Daten verantwortlich?

    • CARBOGEN AMCIS AG, Schweiz
    • CARBOGEN AMCIS SAS, Frankreich
    • Dishman Europe, Vereinigtes Königreich
    • CARBOGEN AMCIS LTD, Vereinigtes Königreich
    • CARBOGEN AMCIS BV, Niederlande

    (für Kontaktdaten bitte anklicken)

    Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir und warum?

    Wir sind ein B2B-Unternehmen, also ein Business-to-Business-Unternehmen. Dies bedeutet, dass wir nur mit juristischen Personen und nicht (direkt) mit natürlichen Personen geschäftlich tätig sind. Sie könnten der Auffassung sein, dass die Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) in diesem Fall nicht anwendbar ist. Wir registrieren allerdings die Namen und andere Daten von natürlichen Personen. Dies ist der Fall, wenn unsere Kunden mit uns Kontakt aufnehmen, z. B. ein Verkaufsleiter oder ein Einkäufer. Dies vereinfacht die Kommunikation und macht sie benutzerfreundlich und effizient. Diese Daten gelten daher im Sinne der DSGVO auch als personenbezogene Daten.

    Wir betreiben eine eingeschränkte Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit folgenden Beziehungen: Lieferanten, Kunden, (Website-)Besucher, Stellenbewerber und Interessengruppen. Die letztgenannte Gruppe ist weit gefasst. Dazu zählen u. a. Regierungen, eine begrenzte Anzahl von Anwohnern und Selbständigen, jedoch keine Arbeitnehmer.

    CARBOGEN AMCIS registriert bei seinen Geschäftsbeziehungen nur die folgenden persönlichen Daten:

    Beziehung

    Persönliche Angaben

    Zweck

    Kunden

    Namen der Ansprechpartner
    E-Mail-Adressen der Ansprechpartner
    Telefonnummern der Ansprechpartner

    Die Registrierung und Nutzung dieser Daten dient dazu, unsere vertraglichen Verpflichtungen bestmöglich zu erfüllen bzw. diese vorzubereiten. Wenn wir bestmöglich sagen, meinen wir rechtzeitig, effizient und gründlich.

    Wir verwenden die oben genannten Daten ausschließlich für den regulären Geschäftsbetrieb, wobei der Nutzen für Sie als Kunde die begrenzten Auswirkungen auf die Privatsphäre überwiegt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Durchführung des Vertrages oder dessen Vorbereitung.

    Lieferanten

    Namen der Ansprechpartner
    E-Mail-Adressen der Ansprechpartner
    Telefonnummern der Ansprechpartner

    Der Zweck der Erfassung und Nutzung dieser Daten ist eine gute Kommunikation zwischen uns und Ihnen als Lieferant.

    Wir verwenden die oben genannten Daten ausschließlich für den regulären Geschäftsbetrieb, wobei der Nutzen für Sie als Lieferant die begrenzten Auswirkungen auf die Privatsphäre überwiegt. Wir sehen darin ein berechtigtes Interesse.

    Interessengruppen

    Adressdaten der Beziehungen
    E-Mail-Adressen der Ansprechpartner
    Telefonnummern der Ansprechpartner

    Die begrenzten persönlichen Daten der Interessengruppen, die wir verarbeiten, werden nur für eine effiziente Kommunikation über Angelegenheiten verwendet, an denen die betroffene Person ein erhebliches Interesse hat. Dieses Interesse überwiegt in jedem Fall die (begrenzte) Beeinträchtigung der Privatsphäre.

    Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

    • Kontaktdaten von Personen, die für staatliche Verwaltungen arbeiten.
    • Der Name und die Adresse des Nachbarn, der eine Beschwerde einreicht.
    • Namen auf Gästelisten von Veranstaltungen.

    Stellenbewerbungen

    Im Falle einer Bewerbung erhalten wir Ihre persönlichen Daten.

    Diese Informationen werden sicher aufbewahrt, solange das Unternehmen sie benötigt und das Verfahren dies erfordert. Wenn Sie möchten, dass Ihre Daten nach einer bestimmten Zeit gelöscht werden, richten Sie bitte eine Anfrage an das Unternehmen.

    Website und cookies

    CARBOGEN AMCIS verwendet funktionale, analytische und Tracking-Cookies. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim ersten Besuch dieser Website im Browser Ihres Computers, Tabletts oder Smartphones abgelegt wird. CARBOGEN AMCIS verwendet ausschließlich Cookies für technische Funktionszwecke. Sie stellen z. B. sicher, dass die Website einwandfrei funktioniert und Ihre Präferenzen berücksichtigt werden. Die Cookies dienen auch dazu, um einen reibungslosen Betrieb der Website zu gewährleisten und ihn zu optimieren.

    Außerdem setzen wir Cookies ein, um Ihr Browserverhalten zu verfolgen, damit wir Ihnen auf Sie zugeschnittene Inhalte und Werbung anbieten können. Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website informieren wir Sie bereits über diese Cookies und bitten Sie um Ihre Erlaubnis, diese Cookies zu setzen. Sie können Cookies löschen, indem Sie die Einstellungen Ihres Internet-Browsers so ändern, dass er keine Cookies mehr speichert. Zusätzlich können Sie auch alle Informationen entfernen, die zuvor aufgrund der Einstellungen Ihres Browsers gespeichert wurden.

    News Updates

    Versand News Updates

    Der Versand der CARBOGEN AMCIS News Updates erfolgt mittels des Versanddienstleisters 'MailChimp', einer Newsletterversandplattform des US-Anbieters The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, #Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Die Datenschutzbestimmungen dieses Versanddienstleisters können Sie hier einsehen. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und hat sich verpflichtet, das europäisches Datenschutzniveau einzuhalten (PrivacyShield). Der Versanddienstleister wird auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und eines Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 Abs. 3 S. 1 DSGVO eingesetzt.

    Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h. ohne Zuordnung zu einem Nutzer, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der News Updates oder für statistische Zwecke verwenden. Der Versanddienstleister nutzt die Daten unserer Newsletter-Empfänger jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben oder um die Daten an Dritte weiterzugeben.

    Welche Angaben werden wo gespeichert?

    Die Angaben Name, Vorname, E-Mail-Adresse und Land werden für eine News Updates-Anmeldung benötigt und sicher aufbewahrt, um digitale Versände regelmässiger News Updates vorzunehmen.

    Customer Newsletter Abonnenten und Abonnentinnen werden in Mailchimp mit einem Zeitstempel gespeichert und in das interne CMR System eingepflegt, sowohl Zugänge und Abgänge.

    Generelle Newsletter Abonnenten und Abonnentinnen werden nicht in das interne CMR System eingepflegt, sondern die Daten werden lediglich mit Zeitstempel auf Mailchimp gespeichert.

    Anmeldung

    Die Anmeldung erfolgt mit einem Double-Opt-In Verfahren, bei dem der/die Einwilligende dabei für eine News Updates-Registrierung die Einwilligung nochmals bestätigen muss, bevor der Newsletter-Versand an ihn/sie als Neukunde/Neukundin zulässig wird. Nur so kann gewährleistet werden, dass auch wirklich Verbraucher/die Verbraucherin die Einwilligung erteilt hat und die zunächst erklärte (Single) Opt-In nicht von einer Drittperson stammt.

    Abmeldung

    Die News Updates-Abonnenten und –Abonnentinnen können sich jederzeit für den Newsletter abmelden. Diese Funktion der Abmeldung «Unsubscribe» ist in jedem News Updates Versand verfügbar.

    Google Analytics

    Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet ebenfalls „Cookies“. Dies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die Benutzung der Website durch die Benutzer analysieren. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google kann diese Informationen gegebenenfalls auch an Dritte weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

    Änderungen in der Datenschutzerklärung

    Die Regeln zum Schutz personenbezogener Daten und unserer Geschäftstätigkeit können sich ändern. CARBOGEN AMCIS behält sich daher das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen. Die aktuellen Datenschutzhinweise finden Sie immer unter www.carbogen-amcis.com. Diese Erklärung wurde zuletzt am 19. Juli 2018 geändert.

    Wie lange speichern wir Ihre persönlichen Daten?

    Personenbezogene Daten werden nicht über die gesetzlichen Fristen hinaus gespeichert. Danach vernichten wir diese personenbezogenen Daten.

    Erhalten Dritte Ihre Daten?

    Ihre Daten werden in unseren Computer- und Informationssystemen sicher gespeichert. Wir nutzen auch cloud-basierte Lösungen (z. B. digitale Archivierungssysteme). Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, es besteht eine formelle Datenverarbeitungsvereinbarung mit dieser Partei. Ihre personenbezogenen Daten werden niemals als kommerzielles Produkt verkauft.

    Was sind Ihre Rechte?

    Sie haben jederzeit ein Recht auf Einsicht in Ihre Daten und können diese auf Wunsch berichtigen oder löschen lassen. Sie können eine Anfrage auf Zugang, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten an privacy@carbogen-amcis.com senden. Wenn Sie glauben, dass diese Rechte nicht respektiert werden, teilen Sie uns dies bitte ebenfalls mit. Sie können sich jedoch auch jederzeit an die örtliche Behörde zur Durchsetzung der DSGVO wenden:

    CARBOGEN AMCIS LTD, Manchester, Vereinigtes Königreich

    Dishman Europe, London, Vereinigtes Königreich

    The Information Commissioner’s Office
    Water Lane, Wycliffe House
    Wilmslow - Cheshire SK9 5AF
    Tel. +44 1625 545 745
    e-mail: international.team@ico.org.uk
    Website: https://ico.org.uk

    CARBOGEN AMCIS SAS, Saint-Beauzire, Frankreich

    Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL
    8 rue Vivienne, CS 30223
    F-75002 Paris, Cedex 02
    Tel. +33 1 53 73 22 22
    Fax +33 1 53 73 22 00
    Website: http://www.cnil.fr/

    CARBOGEN AMCIS BV, Veenendaal, Niederlande

    Autoriteit Persoonsgegevens
    Prins Clauslaan 60
    P.O. Box 93374
    2509 AJ Den Haag/The Hague
    Tel. +31 70 888 8500
    Fax +31 70 888 8501
    e-mail: info@autoriteitpersoonsgegevens.nl
    Website: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl

  • Gebruiksvoorwaarden & privacybeleid

    Erkenning

    Door het gebruik van de website van CARBOGEN AMICS AG en de aan haar gelieerde ondernemingen (hierna te noemen “CARBOGEN”), verklaart u dat u kennis hebt genomen van dit privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden en deze hebt begrepen en erkend. Als u niet hiermee akkoord gaat, ga dan niet naar volgende webpagina’s van de website van CARBOGEN. Deze pagina kan van tijd tot tijd worden bijgewerkt (in de laatste zin van deze pagina wordt aangegeven wanneer de tekst voor het laatst is gewijzigd). We verzoeken u telkens wanneer u deze website bezoekt deze gebruiksvoorwaarden te raadplegen, aangezien alleen de versie die actueel is op het moment van toegang geldig is.

    Indien gedeelten van deze informatie niet of niet langer in overeenstemming zijn met toepasselijke wetgeving, dan is dat niet van invloed op de resterende gedeelten van de informatie voor wat betreft de inhoud en geldigheid.

    Disclaimer

    Hoewel CARBOGEN grote moeite doet om accurate en actuele informatie op te nemen, geven wij geen verklaringen of garanties, uitdrukkelijk dan wel impliciet, betreffende de kwaliteit, nauwkeurigheid of volledigheid van de op deze website verstrekte informatie en wijzen iedere aansprakelijkheid voor het gebruik van deze website of enige website die daaraan gekoppeld is af. CARBOGEN behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor om deze website te wijzigen of te sluiten, of toegang daartoe te beperken, op wat voor manier of om wat voor reden dan ook, zonder kennisgeving, maar aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het actualiseren daarvan en is op geen enkele manier aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van dergelijke wijzigingen. CARBOGEN geeft verder geen garanties, uitdrukkelijk dan wel impliciet, en aanvaardt geen aansprakelijkheid in verband met enig gebruik van deze publicatie. Alle gebruikers komen overeen dat alle toegang en het gebruik van deze website en enige website die daaraan gekoppeld is vanaf deze website en de informatie in deze website en die andere websites geheel voor eigen risico is. Noch CARBOGEN noch enige andere partij die betrokken is bij de totstandkoming van deze website is aansprakelijk voor enige directe, indirecte of incidentele schade of gevolgschade die of verlies dat voortvloeit uit toegang tot, het gebruik van of het niet gebruiken van deze website of van misbruik van de verbinding of technische storingen zoals, maar niet beperkt tot, virussen die uw computerapparatuur kunnen infecteren. Deze website kan informatie van derden en koppelingen naar derden bevatten. CARBOGEN accepteert geen verantwoordelijkheid en wijst uitdrukkelijk iedere aansprakelijkheid af voor de informatie van dergelijke derden en de producten, diensten of andere aanbiedingen op dergelijke websites. De toegang en het gebruik van dergelijke websites is geheel voor uw eigen risico.

    Handelsmerken

    Alle informatie op deze website, inclusief, maar niet beperkt tot, iedere naam, logo, tekst, software, of productbeschrijvingen, formules, foto’s, illustraties, afbeeldingen, audioclips, videoclips, audio-videoclips, of ander materiaal is het eigendom van of in licentie gegeven door CARBOGEN, ongeacht of deze worden beschermd door auteursrechten, handelsmerken, dienstmerken, octrooien of andere eigendomsrechten en wetten. Wij wijzen u erop dat bepaalde productnamen handelsmerken zijn, zelfs als deze niet specifiek worden genoemd. Niets op deze website mag worden opgevat als de verlening, door implicatie, uitsluiting of anderszins, van enige licentie of recht onder enig octrooi of handelsmerk van CARBOGEN of een derde zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van CARBOGEN of een dergelijke derde. In het bijzonder zijn CARBOGEN (woord), AMCIS (woord), CARBOGEN AMCIS (woord) en ac (logo) handelsmerken die het eigendom zijn van of in licentie zijn gegeven door CARBOGEN AMCIS HOLDING AG en alle rechten zijn voorbehouden. Enig ongeoorloofd gebruik van deze handelsmerken of enige andere namen die worden weergegeven op de website, in het materiaal etc., is strikt verboden en dergelijk gebruik kan leiden tot boetes of vorderingen tot schadevergoedingen, inclusief, maar niet beperkt tot boetes of vorderingen in verband met schendingen van handelsmerken, auteursrechten en publiciteitsrechten.

    Productgebruik en aanbevelingen

    Deze website bevat algemene informatie over CARBOGEN en haar producten. Deze website is niet bedoeld als richtlijn voor het juiste gebruik van producten die door CARBOGEN worden vervaardigd en geleverd. Alle aanbevelingen voor de omgang met, de opslag of het gebruik van producten, hetzij in mondelinge of schriftelijke vorm of die moeten worden afgeleid uit de resultaten van tests, zijn gebaseerd op de kennis waarover CARBOGEN beschikte op het moment dat deze aanbevelingen werden gedaan. Ondanks dergelijke aanbevelingen moet u als gebruiker van dergelijke producten zelf vaststellen of, en uzelf ervan vergewissen dat, de door CARBOGEN geleverde producten en de door CARBOGEN verstrekte informatie en gedane aanbevelingen (a) geschikt zijn voor het beoogde proces of doel, (b) in overeenstemming zijn met voorschriften aangaande milieu, gezondheid en veiligheid en (c) geen inbreuk vormen op de intellectuele eigendomsrechten van derden.

    Privacybeleid

    Wie is er verantwoordelijk voor uw persoonsgegevens?

    • CARBOGEN AMCIS AG, Zwitserland
    • CARBOGEN AMCIS SAS, Frankrijk
    • Dishman Europe, Verenigd Koninkrijk
    • CARBOGEN AMCIS LTD, Verenigd Koninkrijk
    • CARBOGEN AMCIS BV, Veenendaal

    (Klik voor contactgegevens)

    Welke persoonsgegevens verwerken wij en waarom?

    We zijn een B2B-bedrijf, een “business-to-business”-bedrijf. Dat betekent dat wij alleen zaken doen met rechtspersonen en niet (rechtstreeks) met natuurlijke personen. U zou kunnen denken dat de Algemene Verordening Gegevensbescherming (''AVG'') dan niet van toepassing is. Toch registreren wij ook de namen en andere gegevens van natuurlijke personen, bijvoorbeeld als onze klanten contact met ons hebben, denk hierbij onder andere aan de salesmanager of de inkoper. Dat maakt de communicatie wel zo gemakkelijk, vriendelijk en efficiënt. Deze gegevens betreffen echter ook persoonsgegevens in de zin van de AVG.

    We verwerken in beperkte mate persoonsgegevens van de volgende relaties: leveranciers, klanten, (website)bezoekers, sollicitanten en belanghebbenden. De laatste groep is ruim gedefinieerd, maar bevat bijvoorbeeld overheden, een beperkt aantal omwonenden en ZZP’ers.

    CARBOGEN AMCIS legt enkel de volgende persoonsgegevens vast van haar relaties:

    Relatie

    Persoonsgegevens

    Doel

    Klanten

    Namen contactpersonen
    E-mailadressen contactpersonen
    Telefoonnummers contactpersonen

    Het doel van het vastleggen en gebruiken van deze gegevens is om zo goed mogelijk aan onze contractuele verplichtingen te voldoen of om deze voor te bereiden. Met goed bedoelen we: tijdig, efficiënt en volledig.

    We gebruiken de vermelde gegevens alleen voor reguliere bedrijfsactiviteiten en het voordeel voor u als klant weegt hierbij op tegen de beperkte gevolgen voor de privacy van de contactpersonen. De rechtsgrondslag voor verwerking is het uitvoering geven aan de overeenkomst of de voorbereiding daarvan.

    Leveranciers

    Namen contactpersonen
    E-mailadressen contactpersonen
    Telefoonnummers contactpersonen

    Het doel van het vastleggen en gebruiken van deze gegevens is een goede communicatie tussen ons en u als leverancier.

    We gebruiken de vermelde gegevens alleen voor reguliere bedrijfsactiviteiten en het voordeel voor u als leverancier weegt hierbij op tegen de beperkte gevolgen voor de privacy van de contactpersonen. Wij zijn van mening dat dit een gerechtvaardigd belang is.

    Belanghebbenden

    NAW-gegevens van relaties
    E-mailadressen contactpersonen
    Telefoonnummers contactpersonen

    De beperkte set persoonsgegevens van belanghebbenden die we verwerken gebruiken we enkel voor een doelmatige communicatie over aangelegenheden waarbij de betrokken persoon een aanmerkelijk belang heeft. Dit belang weegt altijd zwaarder dan de (beperkte) inbreuk op de privacy.

    Een paar voorbeelden hiervan zijn:

    • Contactgegevens van medewerkers van overheden.
    • De naam en het adres van de buurvrouw/-man die een klacht indient.
    • Namen op gastenlijsten van evenementen.

    Sollicitaties

    In het geval van een sollicitatie ontvangen wij uw persoonsgegevens.

    Deze gegevens worden veilig bewaard, zolang als het bedrijf deze nodig heeft en de procedure dit vereist. Als u wilt dat wij uw gegevens verwijderen na een bepaalde tijd, vragen wij u daartoe een verzoek in te dienen bij het bedrijf.

    Website en cookies

    CARBOGEN AMCIS gebruikt functionele, analytische en tracking-cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat bij het eerste bezoek aan deze website wordt opgeslagen in de browser van uw computer, tablet of smartphone. CARBOGEN AMCIS gebruikt alleen cookies met een technische functionaliteit. Deze zorgen ervoor dat de website naar behoren werkt en dat bijvoorbeeld uw voorkeursinstellingen onthouden worden. De cookies worden ook gebruikt om de website goed te laten werken en deze te optimaliseren.

    Daarnaast plaatsen we cookies die uw surfgedrag bijhouden, zodat we op maat gemaakte content en advertenties kunnen aanbieden. Bij uw eerste bezoek aan onze website hebben wij u al geïnformeerd over deze cookies en toestemming gevraagd voor de plaatsing daarvan. U kunt cookies weren door uw internetbrowser zo in te stellen dat deze geen cookies meer opslaat. Daarnaast kunt u ook alle informatie die eerder is opgeslagen via de instellingen van uw browser verwijderen.

    Nieuwsberichten

    Verzending nieuwsberichten

    De CARBOGEN AMCIS nieuwsberichten worden verstuurd via de dienstenleverancier MailChimp, een platform voor de verzending van nieuwsbrieven van de Amerikaanse aanbieder The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, #Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. U kunt het privacybeleid van de mailingdienstenleverancier hierdoornemen. Rocket Science Group LLC, handelend onder de naam MailChimp, is gecertificeerd onder het EU-VS-privacyschild en garandeert dus te voldoen aan het Europese niveau van gegevensbescherming (EU-VS-privacyschild). Wij maken gebruik van de dienstenleverancier op basis van onze rechtmatige belangen in overeenstemming met Art. 6 lid 1 lit. f AVG en een orderverwerkingsovereenkomst overeenkomstig Art. 28 lid 3 p. 1 AVG.

    De verzendingsdienstenleverancier kan de gegevens van de gebruikers in gepseudonimiseerde vorm gebruiken, d.w.z. zonder dat de gegevens aan een gebruiker zijn gekoppeld, om de eigen diensten te optimaliseren of verbeteren, bijv. om de verzending en presentatie van de nieuwsbrieven technisch te optimaliseren of voor statistische doeleinden. De verzendingsdienstenleverancier gebruikt de gegevens van de ontvangers van de nieuwsbrieven echter niet om hen zelf aan te schrijven en geeft deze gegevens niet door aan derde partijen.

    Welke informatie is waar opgeslagen?

    De gegevens achternaam, voornaam, e-mailadres en land zijn vereist voor een abonnement op de nieuwsberichten. Deze gegevens worden beveiligd opgeslagen om de regelmatige nieuwsberichten digitaal te kunnen versturen.

    Abonnees op nieuwsberichten voor klanten worden opgeslagen in MailChimp met een tijdstempel en worden in het interne CMR-systeem ingevoerd. Het gaat om zowel toevoegingen als verwijderingen.

    Abonnees op algemene nieuwsberichten worden niet in het interne CMR-systeem ingevoerd. Deze gegevens worden alleen in MailChimp opgeslagen met een tijdstempel.

    Inschrijven

    Inschrijven gebeurt via een dubbel opt-in-proces, waarbij de toestemmende partij opnieuw toestemming moet geven voor de inschrijving voor nieuwsberichten alvorens het verzenden van nieuwsberichten naar de nieuwe klant wordt toegelaten. Dit is de enige manier om er zeker van te zijn dat de consument daadwerkelijk toestemming heeft gegeven en dat de aanvankelijk gerealiseerde (enkele) opt-in niet afkomstig was van een derde partij.

    Uitschrijven

    Abonnees op nieuwsberichten kunnen zich op elk moment uitschrijven voor de nieuwsbrief. Deze uitschrijffunctie ('Uitschrijven') is in elk verzonden nieuwsbericht beschikbaar.

    Google Analytics

    Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een analysedienst die wordt geleverd door Google, Inc. (“Google”). Google Analytics maakt gebruik van “cookies”, dit zijn tekstbestandjes die op uw computer worden opgeslagen en waarmee de website analyseert hoe gebruikers gebruik maken van de website. De informatie die wordt gegenereerd door de cookie over het gebruik van de website (inclusief uw IP-adres) wordt doorgegeven aan en opgeslagen door Google op servers in de Verenigde Staten. Google gebruikt deze gegevens voor het evalueren van uw gebruik van de website, voor het samenstellen van rapporten over activiteiten op de website voor de exploitanten van de website en voor het aanbieden van andere diensten die te maken hebben met activiteit op de website en het gebruik van internet. Google kan deze informatie ook doorgeven aan derden waar de wet dit vereist, of wanneer dergelijke derden gegevens namens Google verwerken. Google koppelt uw IP-adres niet aan andere gegevens die door Google worden bewaard. U kunt het gebruik van cookies weigeren door de juiste instellingen te selecteren in uw browser; houd er dan echter wel rekening mee dat u in dat geval wellicht niet in staat bent de volledige functionaliteit van deze website te gebruiken. Door deze website te gebruiken stemt u toe in de verwerking van gegevens over u door Google op de wijze en voor de doeleinden die hierboven zijn beschreven.

    Wijzigingen privacyverklaring

    De regels rondom de bescherming van persoonsgegevens en onze bedrijfsvoering kunnen worden gewijzigd. CARBOGEN AMCIS behoudt zich dan ook het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. De meest actuele privacyverklaring vindt u altijd op www.carbogen-amcis.com. Deze verklaring is voor het laatst gewijzigd op 19 juli 2018.

    Hoe lang bewaren wij uw gegevens?

    Persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan de wettelijke bewaartermijnen. Daarna vernietigen we deze persoonsgegevens.

    Ontvangen andere partijen uw gegevens?

    Uw gegevens worden veilig opgeslagen op onze computersystemen. We maken ook gebruik van oplossingen die op de cloud zijn gebaseerd (bijvoorbeeld digitale archiveringsystemen). Wij delen uw persoonsgegevens niet met externe partijen, tenzij er een formele gegevensverwerkersovereenkomst is afgesloten met deze partij. Uw persoonsgegevens worden nooit verkocht als commercieel product.

    Wat zijn uw rechten?

    U hebt altijd het recht op inzage van uw gegevens en gegevens worden op uw verzoek gewijzigd of verwijderd. U kunt een verzoek tot inzage, wijziging of verwijdering van uw persoonsgegevens sturen naar privacy@carbogen-amcis.com. Mocht u vinden dat deze rechten niet worden gerespecteerd, dan horen wij dat ook graag van u. U kunt u echter ook altijd wenden tot de plaatselijke instantie voor naleving van de AVG:

    CARBOGEN AMCIS LTD, Manchester, Verenigd Koninkrijk

    Dishman Europe, London, Verenigd Koninkrijk

    The Information Commissioner’s Office
    Water Lane, Wycliffe House
    Wilmslow - Cheshire SK9 5AF
    Tel. +44 1625 545 745
    e-mail: international.team@ico.org.uk
    Website: https://ico.org.uk

    CARBOGEN AMCIS SAS, Saint-Beauzire, France

    Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL
    8 rue Vivienne, CS 30223
    F-75002 Paris, Cedex 02
    Tel. +33 1 53 73 22 22
    Fax +33 1 53 73 22 00
    Website: http://www.cnil.fr/

    CARBOGEN AMCIS BV, Veenendaal

    Autoriteit Persoonsgegevens
    Prins Clauslaan 60
    P.O. Box 93374
    2509 AJ Den Haag/The Hague
    Tel. +31 70 888 8500
    Fax +31 70 888 8501
    e-mail: info@autoriteitpersoonsgegevens.nl
    Website: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl